As of today we do not support taking an audio source from the iPad. We will support that in a release next year.

Until then, you have a couple of options:

1) Use a dedicated device as an audio assistant- as you mentioned 

2) Use the audio jack from another camera as your audio source.  This option does not create a dedicated audio file- like an audio assistant- but will record your audio in-line with your source video.